I feel like Alex is on a neverending cycle of finding something less important to do than Osana. Never has he actually stopped and reconsidered adding more pointless features. Truly, truly exceptional.
I think it's down to the fact that he can't program a smart AI for Osana, so he keeps finding ways where the player can confuse her and get an easy kill. That's why he also keeps adding obstacles to killing her instead of fixing the actual AI.
If he'd only stuck with TinyBuild there might've been at least a half-decent game out there by now. It was never going to be a masterpiece, but it could've been fun little satire of Hitman type of games mixed with anime tropes.