Mondegreen thread - what was that?

[Max Doof]

A mondegreen is a mishearing or misinterpretation of a phrase in a way that gives it a new meaning. Mondegreens are most often created by a person listening to a poem or a song; the listener, being unable to clearly hear a lyric, substitutes words that sound similar and make some kind of sense.

What are some moments where you misheard something from either a song, show, movie etc.

Spoiler: Donald Duck is a gamer

 

[Yakov Fedotovich Pavlov]

op is gay

 

[NerdShamer]

 

[The Shadow]

Good luck ever hearing this song without some of this popping up in your head again.

 

[Max Doof]

Good luck ever hearing this song without some of this popping up in your head again.

Lol yeah it happens more often from foreign songs.
People need to recognize the potential of spanglish than the more common engrish.

 

[Duncan Hills Coffee]

There's the classic "wrapped up like a douche" in Manfred Mann's Blinded By the Light