Today I've rewatched Multiplayer Rollercoaster Tycoon Destruction highlight, and noticed that a part of it is missing.
That part is when Joel checks the concentration camp again and reads it name ("Making History"). Surprisingly, the first part of it ("Are you building a Holocauster Tycoon?!") is left intact.
Since the video has subtitles, you can check it out by opening it in external player (mpv + youtube-dl in my case). Caption for removed part stll exists and plays as usual, which produces a few seconds of delay between audio and subtitles.
Now why would he do it, I have no idea. It doesn't seem to be THAT offensive, considering the fact holocauster tycoon is still there. I've also checked Windows XP Destruction after that, and Bonzi's grave with jew joke is intact as well.
Very interesting. This actually makes me wonder if it WAS his idea to remove the Sgt. Fun joke from the CSGO highlight, since in this case there's literally no one else who would stand to lose anything by him keeping the Holocauster Tycoon bit in. Only he would have to deal with any potential consequences.
I think the simplest answer is that he didn't remember the Bonzi joke but he remembered or someone brought to his attention, the Tycoon one.
It's very surprising that no one brought the Bonzi Buddy joke to his attention; that video is extremely popular. It's also possible he's just moving at his usual pace in regards to removing that stuff (i.e. working once every two months), so that's why he hasn't gotten there yet. In either case, I'm surprised that Joel of all people would be bothered to take the time out to do this. Think he's trying to avoid controversy, or does he actually care about this stuff?