Seriously? Shit, I'm still at the beginning of the third book, where Rand sulks for days. Then the new woke audience will be happy, I suppose?
Probably not, since the fact that no one knows it's possible for a woman to use man powers is a major plot point. That would suggest either a trans woman caster has never been born in all of the setting's recorded history, or that's not quite how it works.
If biologically male casters with female magic or biologically female casters with male magic had previously existed in the setting there would be a huge amount of re-writing required in all sorts of areas of the backstory and plot.
Admittedly it would be pretty hilarious if they went that route. Make sure you check the village girls too, Aes Sedai, any one of them could be a False Dragon!